escritas e falares da nossa língua


terça-feira, dezembro 28, 2010

ucha (Pt., Gz. e Br.)

"ucha" (subst. fem.) é o mesmo que caixa, arca; [antigo] móvel de cozinha onde se guarda[va]m os géneros. no Brasil usa-se também o termo para designar os antigos berços de balanço, de madeira (ucha de balancim), ou o "parque" onde se põem as crianças que já se sentam e gatinham mas ainda não andam; berço, alcofa.

2 Comments:

  • Erva que nasce da queimada da serra, no Verão. Caixa, cofre. Armazém (Barroso). Ficar à ucha, ficar sem nada, ficar a chuchar no dedo (Mogadouro). “Em Freixo de Espada à Cinta, antigamente, os raparigos quando iam defecar no campo tinham de ficar distantes uns dos outros, de forma que, estendendo os braços, apenas tocassem a ponta dos dedos uns com os outros; por isso diziam: dá cá a ucha!, para regular a distância” (Abade de Baçal).

    By Blogger vitor, at 5:41 da tarde  

  • muito bem. muito obrigado pelo acrescento.

    By Blogger o viajante, at 11:46 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home