escritas e falares da nossa língua


sexta-feira, novembro 01, 2019

rafeiro (Pt., Gz.e Br.)


"rafeiro" é um cão sem raça definida, resultante de múltiplas mestiçagens, habitualmente sem dono; classe de cão que serve para guardar gado (Gz.); "vira-lata" (Br.)

no Brasil, o termo vira-lata deriva do facto de muitos desses animais, quando abandonados, serem comummente vistos famintos pelas ruas revirando latas de resíduos em busca de alimento. os brasileiros, tal como os galegos, parecem reservar o termo "rafeiro" para designar o cão que toma conta da manada ou do rebanho.