escritas e falares da nossa língua


quarta-feira, junho 10, 2009

rebaldaria (Pt. e Br.)

"rebaldaria" (subst. fem.) significa "grande confusão", "vale-tudo", "desordem", "anarquia"; "orgia" (fig.) .
de rebalde ou rabalde, formas aferéticas de "arrabalde".

é, pois, um testemunho linguístico das diferenças de lei e de ordem entre as al-medinas e os arrabaldes, entre viver dentro ou fora das muralhas.
altern: "rabaldaria".