escritas e falares da nossa língua


sexta-feira, abril 06, 2007

bocado

"bocado" (subst.) é, à letra, "a porção de comida que se pode meter na boca de uma vez só". é o mesmo que "pedaço", "pequena porção". pode ter o significado de "lapso ou porção de tempo". por exemplo, "estou aqui há um bom bocado escrevendo neste blogue".
e... "guardado está o bocado para quen' o há-de comer"; como quem diz: "é perigoso contar c'o ovo no cu da galinha".