escritas e falares da nossa língua


domingo, maio 15, 2011

escano (Pt., Gz. e Br.)

"escano" (subst.) é um banco comprido, situado na lareira, com encosto e armação de madeira; móvel sujeito à parede, que se pode baixar fazendo às vezes de mesa; assento de madeira amplo e comprido; caixa comum em forma de ataúde, com que se transportava os defuntos pobres à igreja e ao cemitério.


o mesmo que "escabelo", "estrado", "estrago" (Gz.), "cadaleito" (Gz.), "cadeira".
variante: "escanho".