escritas e falares da nossa língua


quarta-feira, abril 11, 2007

garatujeiro (Gz.)

"garatujeiro" ((adj.) significa "brincalhão", "divertido", "simpático", "de boas maneiras", "de boas falas e gestos", "galanteador".

graf. altern.. "garatuxeiro"


De solteiriños os mozos
son todos garatuxeiros;
e dende que están casados
fan das mulleres pandeiros.

- Dime casadiña nova
como che vai de casada?
- Como a criada que serve
e non lle pagan soldada.

(Rosalia de Castro)

1 Comments:

  • En efecto, e para falarmos das brincadeiras que facemos cos máis meninos falamos de "garatuxas". Por exemplo: "sempre lle fai algunha garatuxa aos pequenos".

    By Blogger Da sibeira e do cuarto, at 10:44 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home