escritas e falares da nossa língua


terça-feira, setembro 06, 2011

pentear macacos (Pt. e Br.)


a expressão completa é "vai pentear macacos" ou "vá pentear macacos" e manifesta desagrado ou incómodo. significa o mesmo que "para(e) de incomodar", "para(e) de aborrecer", "vá(i) à fava", "desaparece(ça) da minha vista".