falo português, não o seu, mas o nosso, de cá...

vejo na RTP um documentário sobre a chamada "Vila Portuguesa", de Malaca. a certa altura, um entrevistado desarma o entrevistador:

- eu falo Português, não o seu, mas o nosso, o de cá...

adorei. é que muita gente pensa que o único Português é o seu.