rem (Gz.)
"rem" (subst.) significa "coisa", "nada", "coisa nenhuma". já foi muito usado em Portugal, caiu em desuso mas sobrevive hoje sobretudo na Galiza. antigamente significava, tamém, o que alguém tinha de seu, mormente em bens imóveis.
posted by josé cunha-oliveira at
9:58 da tarde
3 Comments:
Rem, de "rien"?
Olá, um abraço e um bom ano!
By
Hugo da Nóbrega Dias, at 10:29 da tarde
Este comentário foi removido pelo autor.
By
Unknown, at 10:58 da tarde
creio que há, de facto, um paralelo evidente. de res nata, em latim: "coisa nenhuma". mas também pode vir apenas de rem, acusativo de res: "coisa". como quem diz, tudo e nada.
Um abraço e Feliz Ano Novo.
By
josé cunha-oliveira, at 11:00 da tarde
Enviar um comentário
<< Home