sapateiro

"sapateiro" (subst.) é "o que conserta sapatos", e ainda "o que vende sapatos".

também é (adj.) "alguém que faz o que não sabe fazer", o "remendão", "o que não faz nada direito", "o incompetente". do qual de diz "não vá o sapateiro além da chinela" ou "quem manda o sapateiro tocar rabecão?" ou, também, em tom de crítica, "quem foi o sapateiro que fez este lindo serviço?"

no séc. XVI, no período de decadência social, económica e dinástica de Portugal, um sapateiro de Trancoso, Gonçalo Anes Bandarra, ficaria célebre pelas suas trovas e profecias, que entraram para o acervo das ideias sebastiânicas de restauração da grandeza da Pátria.

é ainda (zool.) um inseto aquático muito conhecido que tira partido da tensão superficial para se mover com grande facilidade à tona da água. é tamém chamado "alfaiate", "pita cega", "cabra" e "cabra cega" (Comentº de Calidonia).


(imagem retirada de Made in Galiza, cdv)