escritas e falares da nossa língua


sexta-feira, setembro 05, 2008

cieiro ou sieiro

"cieiro" ou "sieiro" (subst.) significa "frio seco", "rachas, gretas, pequenas feridas (provocadas pelo frio gelado, nos lábios e nas mãos)". tamém se pode dizer do terreno gretado por ação do calor.
a terminação -eiro indicia um adjetivo substantivado pelo uso: de "gelo", "geleiro", "geeiro", "gieiro"ou "xieiro".
está semanticamente relacionado com a expressão "está um frio de rachar".