ouça

"ouça" (nom. fem.) significa "ouvido", "orelha"; "sentido da audição".

exºs: "agarrei-o pelas ouças e ..."

"o plagiário - a quem acabo de pegar pelas ouças para colocá-lo perante o tribunal da opinião pública como ladrão que o é, e dos mais réprobos por furtar ideias (...)" (Jorge Amado, O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá).

pitonho (Gz.)

"pitonho (adj.) significa "que tem muitas laganhas ou remelas nos olhos: "que vê mal", "míope"; "torto". o mesmo que "pitosga".

pouta (Pt., Gz. e Br.)

"pouta" (nom. fem.) é o mesmo que "garra", "pata de animal armada com unhas" (lobo, gato, aves de rapina); "pé de animal" (independentemente de ter casco ou unhas); "mão do homem"; "peso que amarrado a um cabo serve de âncora a pequenas embarcações" (Pt. e Gz.); "corda de embira utilizada como amarra em pequenas embarcações" (Br.); "planta parasita do codesso e urze"; nome dado a moluscos cefalópodes mais conhecidos por pota; "espargo silvestre".

variante: "poita".

caçula (Pt., Gz. e Br.)

"caçula" (nom. fem.) é o "ato de secar e moer o milho e outros cereais através de duas pessoas que batem alternadamente cada uma o seu pilão"; (Gz.) "bainha da gesta, do codesso, das ervilhas, das favas, etc."; "folha do milho"; "legume".

"caçula" (nom. masc.) é "o filho mais novo", "o benjamim da casa".

cafajeste (Br.)

"cafajeste" (nom. masc.) é um "homem de muito baixa condição", "pessoa desqua-lificada e de péssimo comportamento", "indivíduo sem escrúpulos", "inútil".

(adj.) "que é desprezível ou de baixa condição"; "que tem um comportamento deplorável"; "sem caráter".

a palavra também é usada em Portugal, sobretudo como adjetivo, quando a situação apela ao seu uso.

renque (Pt., Gz. e Br.)

"renque" (nom. masc.) é uma série de objetos alinhados: "fileira", "alinhamento", "fila".

exº: "um renque de árvores".

também (Gz.): "ódio", "inimizade", "rancor", "antipatia", "genreira".

ter as costas quentes (Pt. e Br.)

a expressão "ter as costas quentes" significa "estar bem protegido", "ter bons padrinhos", "estar bem relacionado com os poderes".

ter as costas largas (Pt. e Br.)

a expressão "ter as costas largas" significa "ser a pessoa indicada para arcar com as culpas". origem: quem tem costas largas pode carregar muita coisa...

solaz (Pt., Gz. e Br.)

"solaz" (n. m.) significa "distração", "recreio"; "consolo", "conforto", "lenitivo"; "ânimo", "prazer", "energia anímica"; "jeito", "queda para", "inclinação para", "habilidade".

expressões associadas: "não tenho solaz": não tenho ânimo.

angueira (Pt. e Gz.)

"angueira" (n. f.) significa "afazer", "obrigações, cuidados e negócios de cada um"; "serviço que o vassalo prestava ao senhor em animais de carga ou de tiro, carros ou trabalho pessoal.

(n. f. pl.) (Gz.) significa também "trabalhos", "cargas", "canseiras", "sofrimentos".

toponímia: é o nome de um rio internacional, afluente do Sabor, que nasce perto de Alcanizes; é o nome de uma freguesia do concelho de Vimioso; é o nome da freguesia do concelho de Miranda do Douro, São Martinho de Angueira, onde desagua o rio do mesmo nome; aparece em Angueira de Suso e Angueira do Castro, na Escravitude, perto do Padróm, Corunha. nestes casos, "Angueira" é um hidrónimo ou associado, onde está presente a raiz "ank-", "ang-", "anç-", "ant-" (Alenquer, Ancão, Ançã, Âncora, Anços, Antuã,...).

anjinho (Pt. e Br.)

"anjinho" (n. masc.) é o diminutivo de "anjo"; "criança que morreu"; "criança pequena"; "criança amorosa"; "criança que vai vestida de anjo ou de santo nas procissões".

(adj.) indivíduo que é ou se faz de inocente.

expressão associada: "ir para os anjinhos": morrer.

larpeiro (Pt-n e Gz.)

"larpeiro" (adj.) é o mesmo que "comilão", "aquele que gosta de comer", "lambaceiro" (Gz.). "gastrónomo". diz-se daquele que gosta de patuscadas. aplica-se também a quem gosta de desfrutar das coisas boas da vida.

variante: "larpão".